Actor Sheb Wooley who performed the hit song "Purple People Eater", also played Pete Nolan on which Western TV show ?

Movies & TV Trivia: Actor Sheb Wooley who performed the hit song "Purple People Eater", also played Pete Nolan on which Western TV show ?