Which animal's name is derived from a Spanish word meaning "little armoured one"?

History Trivia: Which animal's name is derived from a Spanish word meaning "little armoured one"?